Campaign Kick-Off for Melissa Coenraad Évènement de lancement de campagne pour Melissa Coenraad Le français suit We’re kicking off this campaign with a real, in-person, event! Outdoors and socially distanced, of course, for the health of the community. Join us this Sunday, August 22nd, from 1PM to 2PM in Walter Baker Park (100 Charlie Rogers Place). Wear orange, if you can, and come out to:
We hope to see you there. Look for the orange tent! _________________________________________________ Nous lançons cette campagne avec un évènement en personne ! Nous serons à l'extérieur et respecterons la distanciation sociale, bien sûr, pour la santé de la communauté. Venez-nous voir ce dimanche 22 août, de 13h à 14h au parc Walter Baker (100, place Charlie Rogers). Vêtez-vous d'orange, si vous le pouvez, et venez pour :
Nous espérons vous voir, nous serons sous la tente orange! An Orange Wave of Signs on our Lawns Une vague d’affiches orange sur nos pelouses  Le français suit It’s official. The writ has been dropped, the race is on, and we’re about to paint the riding orange with signs for Melissa. Our signs are ready to go out! Very soon, you’ll be seeing them on lawns all over the riding. Each sign represents someone who is Ready for Better in Kanata-Carleton! We know that signs matter. They affect how people view who’s up and who’s down, and can give us a big boost of momentum. Having an orange wave of signs on our lawns will help Melissa win. Call 613-801-0569 or email admin@kcndp.org today for your sign. Some of our signs are already spoken for and we will need to put in another order soon. Will you help us raise the $5,000 we need for our next order of signs? Chip in $50, $100 or however much you wish today. Remember, you’ll get up to 75% back at tax time. _________________________________________________ C'est officiel. Les élections sont déclenchées, la course est lancée et nous sommes sur le point de peindre la circonscription en orange avec des affiches pour Melissa. Nos affiches électorales sont prêtes à sortir ! Très bientôt, vous les verrez sur les pelouses partout dans la circonscription. Chaque affiche représente quelqu'un qui ose mieux à Kanata-Carleton ! Nous savons que les affiches sont importantes. Elles affectent la façon dont les gens voient qui est en avance et qui traîne de la patte et peuvent nous donner un grand élan. Une vague d’affiches orange sur nos pelouses aidera Melissa à gagner. Appelez le 613-801-0569 ou envoyez un courriel à admin@kcndp.org aujourd'hui pour faire monter une affiche chez vous. Certaines affiches ont déjà été réclamées et nous devrons bientôt passer une autre commande. Veuillez nous aider à amasser les 5 000 $ dont nous avons besoin pour notre prochaine commande d’affiches électorales. Vous pouvez contribuer 50 $, 100 $ ou un montant qui vous convient, dès aujourd'hui. N'oubliez pas que vous récupérerez jusqu'à 75 % au moment des impôts. Our Candidate in the Upcoming Federal Campaign Notre candidate à la prochaine campagne fédérale Le français suit I am honoured to be acclaimed as your NDP candidate for Kanata-Carleton for a second federal election.
Jagmeet Singh has been clear that a pandemic is no time for an election. Justin Trudeau’s Liberals seem determined to call one nonetheless. I am very proud of how our party has stood up for Canadians throughout the Covid-19 crisis, but there is so much more to do. Canadians need universal pharmacare, universal dental care, more support for our seniors, and better access to mental health supports. We also need concrete actions to address the climate crisis and to pursue true reconciliation with First Peoples. We need to build a future for all Canadians that is more inclusive, more equitable and more sustainable. You can count on New Democrats to make this happen. As Jagmeet has said, “The more New Democrats are elected, the more people have somebody in their corner fighting for them.” Thank you, Melissa Coenraad Your Federal NDP Candidate for Kanata-Carleton Kanata-Carleton is getting campaign ready! It takes many volunteers to run a successful campaign, if you are interested in helping in any capacity please email admin@kcndp.org If you are able, please donate to the Kanata-Carleton NDP to help us prepare for the campaign. _________________________________________________ Je suis honorée d'être acclamée comme votre candidate du NPD dans Kanata-Carleton pour une deuxième élection fédérale. Jagmeet Singh a clairement indiqué qu'une pandémie n'était pas le moment pour des élections. Les libéraux de Justin Trudeau semblent néanmoins déterminés à les appeler. Je suis très fière de la façon dont notre parti a défendu les intérêts des Canadiens et les Canadiennes tout au long de la crise du Covid-19, mais il y a tellement plus à faire. Les Canadiens et les Canadiennes ont besoin d'un régime universel d'assurance-médicaments, de soins dentaires universels, de plus de soutien pour nos aînés et d'un meilleur accès aux soutiens en santé mentale. Nous avons également besoin d’actions concrètes pour faire face à la crise climatique et poursuivre une véritable réconciliation avec les Premiers Peuples. Nous avons besoin d’un avenir plus inclusif, plus équitable et plus durable pour tous les Canadiens et les Canadiennes. Vous pouvez compter sur les néo-démocrates pour y arriver. Comme Jagmeet l'a dit : « Plus nous avions de député·es néo-démocrates, plus les gens avaient quelqu'un dans leur coin pour se battre avec eux. » Merci, Melissa Coenraad Votre candidate NPD fédérale pour Kanata-Carleton Kanata-Carleton se prépare pour la campagne ! Il faut de nombreux bénévoles pour mener une campagne réussie, si vous êtes intéressé à aider d’une façon quelconque, veuillez envoyer un e-mail à admin@kcndp.org Si vous le pouvez, veuillez faire un don au NPD de Kanata-Carleton pour nous aider à préparer la campagne. 2019 Federal Campaign  We'd like to extend a big thank you to our community, volunteers, supporters for their hard work on this latest federal election campaign. Your voice matters. Thank you for visiting us at the 156th edition of the Carp Fair!  The Kanata-Carleton NDP had an information table at the Carp Fair. Thank you for visiting us!  The Easter Bunny was helping urge us on for our community canvass and petition signing against the Ford government cuts to education! We were incredibly well received at the door. People are very unhappy with Mr. Ford. On March 31st, 2019 we nominated Melissa Coenraad as our NDP candidate for 2019 Federal election.  Our 2019 AGM was held on Sunday, Jan 27, 2019.  2019 Kanata-Carleton NDP Executive  For election results visit Elections Ontario site. This is the official site of the Kanata—Carleton NDP federal and provincial electoral district associations (EDA). The communities of Kanata-South, Kanata-North and West-Carleton, including Carp, Fitzroy Harbour and Constance Bay are part of the Kanata—Carleton electoral district. |
|
|
